capodimonte
15 ottobre 1494
Adriana Mila
scrive al papa
|
Adriana Mila scrive al papa
pregandolo di cambiare idea a causa delle persistenti intemperanze del
figlio Orsino
“Monoculus Ursinus”, così
soprannominato dal Burckard (cerimoniere vaticano e regista delle feste
del papato) si andava mostrando sempre più irrequieto, e Adriana, ben
sapendo che le minacce degli Orsini erano raramente pronunciate a vanvera
e la loro ferocia proverbiale, tentò un’ultima disperata mediazione col
Papa.
“Beatissime Patre depoi basati di piedi de Vostra Santitate. Jera sera
arivai et Dio sa quanto stracha…
...che par li sia grandissimo mancamento venire en roptura con Orsino per
simile cosa così scupertamente, per che dice conoxe lo cervello de Orsino
che tutto lo mundo ne empiaria e irarlo difamando, avisando la Santitate
Vostra che mentre so stata in Roma questi pochi dì ha usata tanta
importunitate Orsino che già non sanno che senza più se pigliare, siche
suplico la Beatitudine Vostra per consolatione sua et de tutti noi altri
como signore de tutti e che tutto potete che pigliate qualche partito e
presto.
…suplico la Santitate Vostra y voglia bona e presta conclusione, ali piedi
dela quale, lo cardinale, Julia et io de continuo ce racomandamo”.
|